（圖：amazon）BadBye,GoodBye作者： Underwood,Deborah/Bean,Jonathan(ILT)原文出版社：HoughtonMifflinHarcourt出版日期：2014/04/01語言：英文定價：680元本書介紹：博客來網址點此DeborahUnderwood官網：http://www.deborahunderwoodbooks.com/JonathanBean官網：http://www.jonathanbean.com/從這本<BadBye,GoodBye>裡可以重覆看到“bad“與“good“與其它字詞搭配,運用相反詞寫成的故事,搭配圖畫的闡釋更容易讓兒童分辨字義.繪本封面上汽車從從陰雨行駛到晴天,車輛上方載滿了行李,因此我們可以從這張圖畫裡猜想這可能是個搬家的故事.小男生與小狗和一位大叔搶著外面寫著「toys」的箱子,「Badday」「Badbox」故事就此展開.故事一開始小男生、小女生、狗狗、小男孩的朋友,陰雨天,都在訴說著這是一個難過的一天,「多情自古傷別離」詩人柳永<雨霖鈴．寒蟬淒切>道盡了離別的難過.「Badwave」「Badbye」一家人驅車駛離舊家前往新家的路上,原本還籠罩在哀傷的小朋友,因為旅途的勞累睡著了.途中休息吃點心、找路、在游泳池戲水…讓小朋友一掃陰霾,他開始享受旅行的美好來到了新家「Newtown」「Newstreet」「Newbark」....所有新的事物讓小男生興奮不己很快的他和鄰居家的小孩打成一片.「Goodglow」、「Goodfriend」、「Goodbye」故事裡以詞語為主貫穿整個情節,讀者跟著小男生的心境變化.由難過到接受離別的缺憾,到後來欣然接受新生活.生命離和是人生常態,我和兒子想起了當他一歲時離開家鄉搬家時的場景,對於年幼的他來說離別之情不若我來得沉重.也難怪幼兒的可塑幅度比成年人好,喜樂悲傷來得快也去得快. 謝謝您閱讀拙作!您的讚聲,是我最大的鼓勵.
