今天晚上睡前故事我們要來看的是這本<最初是一顆核桃>.寫故事愛米瓊．帕克特,畫畫是費里希妲．薩拉,翻譯的人是海狗房東.兒子說：「怎麼又是海狗房東啊!」今年共讀的童書裡有好幾本都是海狗房東翻譯的繪本,加上這個筆名太過特殊,因此兒子記在腦海裡.<最初是一顆核桃>就像每個家族總會流傳幾個屬於自家的生命故事一般,透過阿公阿嬤的口中世代流傳下來.愛蜜莉亞的阿公小時候四處搬家,搬家前他在窗外摘了一粒核桃.這粒核桃在盆裡茁壯,成長,陪伴他轉輾待了好幾個地方.兒子上個學期從學校帶回了一盆小盆栽,他說這盆是他在學校種的米豆.老師已經有教小朋友要如何在盆栽裡挖個洞,給予適當的陽光和水,他帶回家時還只是一株高約5公分的小綠芽.要怎麼樣才能讓你所種植的植物長得好,就像書中的阿公教愛蜜莉亞那樣.「確保它有充足的陽光和水,才有辦法長大.足夠就好,不要太多.」核桃成長的這段時間,祖孫倆常常在一起觀察.讓我想起了兒子和阿公一起在菜園裡摘蔬菜時的情景,祖孫倆藉著共同種植、收成蔬菜這項活動,有了情感上的交流.我：「這株米豆沒辦法一直待在我們家裡,它必需搬到更大的新家.」我帶兒子將他所種植在小盆子的米豆移植到阿公的菜園,這盆米豆從學校到家裡的陽台,接著要在菜園裡生根.歷經了3個多月,當時比兒子的手還要小的一株米豆,轉眼之間,已經比他還高,枝葉茂密,結了好多果實啊.愛蜜莉亞所種植的核桃是從阿公種植的那顆碩大的核桃樹上所結的果.阿公將這顆自小陪伴他長大的核桃樹的故事告訴她的媽媽和她,以此延續流傳,愛蜜莉亞未來也會這樣告訴她的小孩.核桃樹陪伴著他們一家,並且守護他們.（核桃還能拿來吃,非常營養）兒子種植的米豆,外表黃的被阿嬤拿來“作種“（台）.我跟兒子說：「你的米豆,就像愛蜜莉亞阿公種的核桃樹,看著這顆核桃樹,愛蜜莉亞會永遠記得阿公陪伴她的日子,這份親情會在心裡不停歇的流動.未來你也會記得當時是媽媽陪你將這株米豆移植到菜園,平時阿公阿嬤協助澆水、設置竹架,這株米豆集結了我們一家人的力量.也蘊涵了綿長情意.」愛蜜莉亞的家外面原本只有一顆核桃樹,這顆核桃樹的果子藉由子子孫孫的手種植,未來想必會變成一片茂密森林吧!看到這個畫面讓我想起<Howmanytrees>（中文版：<森林有多少樹?>）故事開頭拋出了個問題：「Howmanytreesmakeaforest?」動物們為此爭辯著,最不起眼的小螞蟻說了一句頗有哲理的話：「Theanswerisonetreemakesaforest.Becauseeventhebiggestforeststartswithaseedfromonetree.」這句話的精神和<最初是一顆核桃>愛蜜莉亞的阿公不謀而合.核桃樹是愛蜜莉亞一家的家族樹,阿公的核桃樹造就了新生命誕生,形成一片森林,守護家族,讓家人關係更緊密.
